La observación participante como una aproximación al diseño popular en el espacio público